We werden geattendeerd op twee voor Bach-Bukowski wel erg toepasselijk
citaten van Bukowski. Het eerste uit een brief
van hem aan Howard Fredrics (van 30 nov.1991), uit de brievenbundel
"Reach for the Sun":
"I always write while listening to classical music
and now maybe the music that goes into the poem is coming out again.
Strange. Especially since I prefer to keep my writing close to the
bone - like Bach."
Howard Fredrics was muziekstudent aan de universiteit van Texas
en had voor zijn afstuderen enkele gedichten van Bukowski op muziek
gezet en dat op een bandje aan Bukowski gestuurd. Toen hij deze
brief schreef had Bukowski de muziek nog niet gehoord.
Het tweede citaat uit de dichtbundel "The Flash of lightning
behind the mountain", pag. 234:
"writing is all I know how to do and
I much prefer the music of great classical
Composers so
I allways listen to them while I'm typing
(and when I finally write a good poem
I'm sure they have much to do with it)."
|